HOB VOL01 - 02
Capítulo 2: Tres Payasos, Discusión Nocturna en el Palacio de la Tremenda
Masculinidad
Desde aquel entonces, las cosas se habían salido de
control. Menos de cien años después de aquel primer incidente, un total de
diecisiete novias habían desaparecido en el área del Monte Yujun. A veces había
décadas de paz, y otras veces dos desaparecían en el corto lapso de un mes.
Rápidamente se extendió una leyenda aterradora sobre un novio fantasma que
vivía en el Monte Yujun, y si una mujer llamaba su atención, la secuestraba en
el camino y devoraba la procesión nupcial.
Normalmente, este asunto no habría llegado a oídos del
cielo. Aunque diecisiete novias habían desaparecido, había miles más que
estaban perfectamente bien. De cualquier manera, las chicas no podían ser
encontradas, y no se las podía proteger incluso si todos lo deseaban; solo
podían conformarse con el statu quo. Ahora había menos familias dispuestas a
casar a sus hijas en esta área, y los locales no se atrevían a hacer grandes
festejos en sus bodas, eso era todo. Pero resultó que el padre de la
decimoséptima novia era un oficial que adoraba a su hija. Cuando escuchó la
leyenda local, seleccionó meticulosamente a cuarenta oficiales militares
valientes y capaces para escoltar la procesión nupcial de su hija. Pero aun
así, la hija fue llevada.
Este novio fantasma realmente había removido el avispero
esta vez. Nadie a quien este viejo oficial recurrió en el Reino Mortal pudo
hacer algo al respecto, así que, en un arrebato de indignación, reunió a un
grupo de amigos del gobierno y realizó una serie de servicios religiosos
frenéticos. Incluso siguió las instrucciones de un gran maestro y abrió sus
almacenes para alimentar a los pobres, entre otras acciones similares. Fue un
gran alboroto que sacudió la ciudad, hasta que finalmente alertó a algunos
oficiales celestiales. Sin llegar a tales extremos, era prácticamente imposible
que las voces de los mortales insignificantes llegaran a los oídos de los
dioses en el cielo.
"Esa es la esencia del asunto", dijo Xie Lian.
Como esos dos todavía parecían muy poco cooperativos, no
podía decir si realmente habían estado escuchando. Si no escuchaban, tendría
que contar la historia de nuevo. Nan Feng levantó la vista y frunció el ceño.
"¿Hay alguna similitud entre las novias desaparecidas?"
"Hay quienes son pobres y quienes son ricas, quienes
son hermosas y quienes son feas, hay esposas legítimas y hay concubinas. En
resumen: no hay patrón", dijo Xie Lian. "No podemos determinar en
absoluto cuál es la preferencia de este novio fantasma".
Nan Feng asintió y tomó su taza de té para tomar un sorbo,
pareciendo estar pensando ahora. Fu Yao, por otro lado, nunca tocó el té que
Xie Lian le había acercado y había estado limpiando perezosamente sus dedos con
un pañuelo blanco todo este tiempo.
Dijo fríamente mientras se limpiaba: "Su Alteza, ¿cómo
sabes que debe ser un novio fantasma? Esto no puede ser seguro, ya que nadie lo
ha visto antes. Entonces, ¿cómo podemos saber si es hombre o mujer, si es viejo
o joven? ¿No estás siendo un poco rápido para juzgar?"
Xie Lian sonrió. "Este pergamino es un resumen
proporcionado por un oficial civil del Palacio de Ling Wen. El novio fantasma
es solo el nombre común. Sin embargo, lo que has dicho tiene mucho
sentido".
Hablaron un poco más, y Xie Lian se dio cuenta de que el
razonamiento y la lógica de estos dos oficiales marciales junior eran bastante
coherentes. Aunque no parecían muy amistosos, no estaban confundidos en
absoluto al discutir asuntos importantes. Xie Lian se sintió aliviado. Mirando
por la ventana, la hora era cada vez más tarde, así que los tres dejaron la
pequeña tienda por el momento. Xie Lian se puso su sombrero de bambú y caminó
un poco antes de darse cuenta abruptamente de que los dos detrás de él no lo
seguían, así que miró hacia atrás, desconcertado. Resultó que los otros dos
también lo miraban con igual desconcierto.
Nan Feng preguntó: "¿A dónde vas?"
"A buscar un lugar para pasar la noche",
respondió Xie Lian. "Fu Yao, ¿por qué estás rodando los ojos de
nuevo?"
Nan Feng continuó con sus preguntas, todavía desconcertado.
"Entonces, ¿por qué te diriges a los matorrales?"
Xie Lian a menudo acampaba en el campo y dormía en las
calles, y podía extender una tela en el suelo y pasar la noche así. Así que,
naturalmente, estaba listo para encontrar alguna cueva para encender una fogata
como siempre lo había hecho. Pero fue con el recordatorio de Nan Feng que de
repente se dio cuenta de que Nan Feng y Fu Yao eran ambos oficiales marciales
bajo un dios marcial; si había algún templo de Nan Yang o templos de Xuan Zhen
alrededor, entonces podían entrar directamente, así que ¿qué necesidad había de
dormir en el campo?
Un rato después, los tres encontraron un santuario Tudi
derruido en un rincón increíblemente discreto que adoraba a un pequeño y
redondo Señor de la Tierra y el Suelo de piedra. Con residuos de incienso y
platos rotos, parecía extremadamente desolado. Xie Lian llamó unas cuantas
veces. Este Señor de la Tierra y el Suelo no había sido adorado ni llamado por
nadie en años, así que cuando de repente escuchó la llamada, abrió los ojos y
vio a tres personas paradas frente a su santuario. Los dos a la izquierda y a
la derecha respectivamente estaban envueltos en un brillo de luz espiritual
abundante como algún nuevo rico, sus rostros apenas visibles. La deidad saltó
alarmada.
Su voz tembló. "¿Tienen los tres oficiales celestiales
alguna orden para este humilde?"
Xie Lian inclinó la cabeza. "Ninguna orden. Solo
quería preguntar si hay algún templo local que adore al General Nan Yang o al
General Xuan Zhen".
El Señor de la Tierra y el Suelo no se atrevió a ofenderlo
y respondió: "Um um um..." Luego, en una rápida adivinación con el
pellizco de sus dedos, respondió: "Hay un templo local a unos dos
kilómetros y medio de aquí, y el que se adora es... es... el General Nan
Yang".
Xie Lian juntó las manos en oración. "Muchas
gracias".
Sin embargo, ese Señor de la Tierra y el Suelo estaba
cegado por las dos bolas de poder espiritual a ambos lados de Xie Lian, así que
rápidamente desapareció. Xie Lian sacó unas cuantas monedas y las colocó frente
al altar, y cuando vio que había restos caídos de varitas de incienso quemadas
en el suelo, las recogió y las volvió a encender. Durante todo el asunto, Fu
Yao estaba rodando los ojos tan fuerte que Xie Lian casi quería preguntarle si
sus ojos estaban cansados.
A unos dos kilómetros y medio más tarde, efectivamente
encontraron un templo local de color rojo fuego junto al camino. Aunque el
templo era pequeño, tenía de todo. La gente entraba y salía,
extraordinariamente animada. Los tres ocultaron sus formas y entraron en el
templo. El que se adoraba dentro del salón era una estatua divina de arcilla
del dios marcial Nan Yang, vestido con armadura y un arco en la mano.
Cuando Xie Lian vio esta estatua divina, murmuró para sí.
En un pequeño templo en el campo, se podía esperar que la
artesanía y la pintura de las estatuas divinas fueran toscas. Pero en general,
esta estatua era significativamente diferente de la impresión que Xie Lian
tenía de Feng Xin.
Sin embargo, las estatuas divinas distorsionadas eran algo
a lo que todos los oficiales celestiales se habían acostumbrado desde hace
mucho tiempo. No importaba que a veces ni sus propias madres las reconocieran,
había oficiales celestiales que ni siquiera se reconocían a sí mismos cuando
veían sus propias estatuas. Después de todo, no había muchos maestros artesanos
que realmente hubieran visto las formas reales de los oficiales celestiales,
así que las estatuas se distorsionaban bellamente o de manera horrible. Solo se
podía confiar en la postura, el aparato espiritual, el atuendo y la corona para
determinar qué oficial celestial era.
Por lo general, cuanto más próspera era el área, más la
estatua divina complacía al oficial celestial. Cuanto más pobre era un lugar,
peor era el gusto de la artesanía, y más trágica se volvía la escultura. Para
hablar del presente, solo el General Xuan Zhen tenía estatuas divinas en una
situación mejor. ¿Por qué? Porque para todos los demás, si sus estatuas eran
feas, entonces qué más daba, déjenlas así. Pero cuando Mu Qing veía que sus
estatuas habían sido esculpidas de manera horrible, o las destruía en secreto y
hacía que la gente comenzara de nuevo, o aparecía en sueños para expresar su
descontento. Esto continuó durante mucho tiempo hasta que los grandes creyentes
aprendieron que tenían que encontrar un maestro artesano que pudiera esculpir
bellamente.
Todos los templos de Xuan Zhen eran exactamente iguales a
su general: particular y de buen gusto. Pero después de que Fu Yao entró en el
Templo de Nan Yang, durante dos horas completas criticó minuciosamente la
estatua de Nan Yang de arriba a abajo: cómo el diseño estaba deformado, los
colores eran cursis, la artesanía era tosca, el gusto era extraño. Xie Lian
observó cómo las venas azules en la frente de Nan Feng lentamente se marcaban,
y pensó que sería mejor encontrar rápidamente otro tema de conversación.
Resultó que había una chica que entró a orar, y lo hizo con
mucha sinceridad. Xie Lian dijo cálidamente: "Hablando de eso, el dominio
principal de Nan Yang-zhenjun está en el sureste. Nunca imaginé que ustedes
tendrían tantos seguidores en el norte también".
Cuando la gente construía templos, estaban imitando los
palacios divinos del Reino Celestial, y las estatuas divinas eran reflejos de
los venerables seres de los oficiales celestiales. Los templos atraían
adoración y eran donde los creyentes se reunían, convirtiéndose en una fuente
importante de poder espiritual para los oficiales celestiales. Y debido a
varias razones, como la geografía, la historia y las costumbres, las personas
de diferentes regiones a menudo adoraban a diferentes dioses. El poder
espiritual de un oficial celestial se maximizaba en su propio territorio, y
esta era la principal ventaja de tener un dominio. Solo para un oficial celestial
como el Emperador Celestial, que tenía creyentes de todo el mundo y poseía
templos en todas partes, la noción de un dominio principal no tenía sentido.
Era una buena cosa que el templo sagrado del propio general de Nan Feng fuera
tan popular incluso fuera de su dominio principal. Debería haber estado
orgulloso, pero a juzgar por su expresión, este no era el caso.
Al lado, Fu Yao esbozó una ligera sonrisa. "Sí, sí, es
muy querido".
Xie Lian dijo: "Pero tengo una pregunta que no sé
si..."
"Si vas a decir 'no sabes si es apropiado', entonces
no digas nada", interrumpió Nan Feng.
No, iba a decir "no sé si alguien tiene la
respuesta", pensó Xie Lian.
Pero tenía la sensación de que sería malo si lo decía, así
que al final decidió cambiar de tema nuevamente.
Sin embargo, inesperadamente, Fu Yao dijo perezosamente:
"Sé lo que quieres preguntar. Debes estar preguntándote por qué hay tantas
creyentes mujeres viniendo a adorar".
Esa era, de hecho, la pregunta que Xie Lian tenía en mente.
Siempre había habido menos creyentes mujeres que hombres en
la corriente de los dioses marciales; solo Xie Lian mismo era una excepción,
ochocientos años atrás. Sin embargo, la razón de esta excepción era muy simple,
y también eran solo dos palabras: buen aspecto.
Sabía muy bien que no era porque fuera distinguido o porque
tuviera poderes espirituales extraordinarios. Era simplemente debido al hecho
de que su estatua divina era de buen aspecto, y sus palacios templos también
eran hermosos. Prácticamente todos sus palacios templos fueron construidos por
la familia real, y los expertos y artesanos más hábiles del reino fueron
convocados para esculpir las estatuas divinas exactamente de acuerdo con su
rostro. Además, debido a esa frase "Cuerpo en el abismo, corazón en el
paraíso", a los artesanos les gustaba agregar flores a sus estatuas
divinas y plantar mares de árboles florales en sus templos. Así, en ese
momento, tenía otro título: "El Dios Marcial Coronado de Flores". A
las creyentes les gustaba que sus estatuas divinas fueran de buen aspecto y que
sus palacios templos estuvieran llenos de flores, y solo por eso, estaban
dispuestas a entrar casualmente a orar.
Los dioses marciales usuales eran demasiado pesados en aura
de matanza y a menudo tenían sus rostros esculpidos para ser serios, salvajes y
fríos, así que cuando las creyentes los veían, preferían orar a los
bodhisattvas en su lugar. Mientras que esta estatua de Nan Yang no tenía nada
del aura de matanza, estaba lejos de ser de buen aspecto, y sin embargo parecía
haber más creyentes mujeres orando que hombres. Nan Feng obviamente tampoco
quería responder a esta pregunta, lo que hacía que Xie Lian tuviera aún más
curiosidad. Resultó que justo en ese momento, esa chica terminó su oración. Se
levantó para alcanzar el incienso, luego giró.
Mientras estaba de espaldas, Xie Lian empujó a los otros
dos. Ya estaban muy molestos, y con su empujón, miraron, y whoosh, ambos
pusieron cara de desagrado.
"¡Demasiado fea!", exclamó Fu Yao.
Xie Lian se atragantó por un momento, luego reprendió:
"Fu Yao, no puedes hablar así de las chicas".
Si tenía que ser honesto, lo que Fu Yao dijo era cierto. El
rostro de esa chica era incomparablemente plano, pareciendo exactamente como si
alguien lo hubiera nivelado con una bofetada. Casi sería un insulto decir que
sus rasgos eran simples; si debían ser descritos, entonces solo se podía usar
"nariz torcida y ojos inclinados".
Sin embargo, Xie Lian no registró si era hermosa o fea en
absoluto. Lo principal era que, cuando giró, había un enorme desgarro en la
parte posterior de su falda, y realmente no podía fingir que no lo vio.
Fu Yao se sorprendió al principio, pero rápidamente se
recuperó. Las venas que sobresalían en las esquinas de la frente de Nan Feng
también desaparecieron instantáneamente.
Al ver que su rostro cambiaba de color tan drásticamente,
Xie Lian rápidamente lo calmó: "No te pongas nervioso, no te pongas
nervioso".
La chica tomó incienso y se arrodilló de nuevo, y dijo
mientras oraba: "Que el General Nan Yang le dé sus bendiciones. Esta
creyente Xiao-Ying ora para que ese novio fantasma sea capturado pronto, para
que ningún otro inocente sea dañado por él..."
Era sincera y devota en sus oraciones y no sintió nada
peculiar sucediendo detrás de ella en absoluto, ni era consciente de que había
tres hombres agachados junto al pie de la estatua divina a la que estaba
orando.
Xie Lian se preocupó. "¿Qué hacemos? No podemos
dejarla salir así. Todos en su camino a casa la verán".
Además, a juzgar por ese desgarro en la parte posterior de
su falda, era obvio que alguien lo había rasgado intencionalmente con un objeto
afilado. Probablemente no solo sería vista por una multitud de espectadores,
sino que también sería públicamente ridiculizada, y eso sería una humillación
considerable.
Fu Yao no estaba preocupado. "No me preguntes. Aquel a
quien está orando no es mi General Xuan Zhen. 'No mires lo que es impropio'. No
vi nada".
Mientras tanto, la sangre se estaba drenando del rostro
apuesto de Nan Feng. Solo sabía gesticular, no hablar; un joven perfectamente
bien, desenfrenado y robusto fue forzado a quedarse mudo, completamente
desesperanzado. Y así, Xie Lian no tuvo más remedio que tomar acción él mismo,
quitándose su túnica exterior y lanzándola hacia abajo. La túnica ondeó en el aire
por un momento y descendió sobre el cuerpo de esa chica, cubriendo el desgarro
poco elegante en la parte trasera de su falda. Los tres suspiraron al unísono.
Sin embargo, esa brisa fue extraña y asustó a la chica.
Ella miró a su alrededor, se quitó la túnica y vaciló brevemente antes de
colocarla sobre el altar. Estaba completamente desprevenida, y después de
clavar el incienso en el quemador, se dirigió hacia la salida. Si la dejaban
salir caminando así, la pequeña doncella probablemente no tendría el valor de
mirar a nadie nunca más. Los dos a la derecha e izquierda de Xie Lian estaban quietos
sin moverse, completamente inútiles como quisieras que fueran, y él suspiró.
Nan Feng y Fu Yao sintieron que el espacio a su lado se vació de repente. Xie Lian
ya había tomado forma y saltado hacia abajo.
La luz de las lámparas dentro del templo era tenue, y una
pequeña ráfaga surgió de su salto, haciendo que la luz de las velas parpadeara.
La chica Xiao-Ying solo vio un borrón antes de que un hombre emergiera
repentinamente de la oscuridad, extendiendo su mano hacia ella con la parte
superior de su cuerpo desnuda, y ella se asustó tanto que en ese momento perdió
el juicio.
Como era de esperar, ella gritó. Justo cuando Xie Lian
estaba a punto de hablar, la bofetada de la chica ya había salido como un
relámpago, y ella gritó "¡acosador!"
¡Zas! Y Xie Lian fue abofeteado así de simple.
La bofetada fue clara y nítida, y los dos agachados sobre
el altar sintieron que el lado de sus rostros se contrajo al mismo tiempo.
Xie Lian no se enojó por el golpe, sin embargo, solo metió
con fuerza la túnica en sus brazos, susurrando algo rápidamente. La chica se
alarmó mucho, sintió su trasero y de repente se sonrojó. Las lágrimas brotaron
en sus ojos; quién sabe si era enojo o indignación. Agarró la túnica que Xie
Lian le dio y salió corriendo cubriendo su rostro, dejando a Xie Lian parado
allí medio desnudo. Con la chica fuera, el templo ahora estaba desierto. Una
brisa fresca flotó por el salón, y de repente hizo un poco de frío.
Se frotó la mejilla, y con esa marca roja de mano en la
mitad de su rostro, se volvió hacia los otros dos. "Bien, todo está
resuelto."
Nan Feng lo señaló. "¿Te... desgarraste las
heridas?"
Xie Lian miró hacia abajo y dijo "oh".
Después de desvestirse, lo que se reveló fue un cuerpo
suave y pálido como el jade. Excepto que su pecho estaba fuertemente envuelto
en capa tras capa de tela blanca, firmemente atado. Incluso su cuello y muñecas
estaban envueltos en vendas. Incontables pequeños cortes se arrastraban desde
los bordes de las vendas blancas, una vista realmente impactante.
Supuso que su cuello torcido ya estaba bastante recuperado,
así que Xie Lian comenzó a desatar las vendas. Fu Yao lo miró, luego preguntó:
"¿Quién fue?"
"¿Qué?" preguntó Xie Lian.
"¿Quién peleó contigo?" exigió Fu Yao.
"¿Peleó?" Xie Lian estaba confundido.
"¿Nadie?"
"Entonces todas esas heridas en tu cuerpo..." Nan
Feng dudó.
Xie Lian los miró en blanco. "Me caí solo."
"..."
Esas eran de hecho las heridas de cuando se cayó del cielo
hace tres días. Si hubiera sido de una pelea con otra persona, entonces en
realidad podría no haberse lastimado tanto.
Fu Yao murmuró algo, pero no estaba claro. De cualquier
manera, definitivamente no era un elogio a su fortaleza, así que Xie Lian no se
molestó en preguntar, enfocándose solo en quitar la pesada capa de vendas de su
cuello. Al siguiente segundo, las miradas de Nan Feng y Fu Yao se endurecieron
cuando sus ojos cayeron sobre su garganta.
Un collar negro rodeaba su cuello blanco como la nieve.
Al sentir su mirada, Xie Lian sonrió levemente y se dio la
vuelta. "¿Primera vez que ven un grillete maldito de verdad?"
Grillete maldito. Como su nombre lo indica, era un grillete
formado por una maldición particular.
Los oficiales celestiales que eran desterrados del cielo
tendrían la marca del pecado, forjada por la ira del cielo, grabada en sus
cuerpos. Esta marca formaba una atadura que sellaba los poderes espirituales, para
nunca ser liberados. Al igual que una marca en el rostro, o cadenas que ataban
manos y pies, esto era una forma de castigo y una advertencia. Era aterrador y
humillante.
Como el hazmerreír de los tres reinos que fue desterrado
dos veces, por supuesto que Xie Lian tenía un grillete maldito en su cuerpo.
Era imposible que esos dos oficiales marciales junior no hubieran oído hablar
de esto antes, pero todavía había una pequeña diferencia entre haber oído y
verlo personalmente. Por lo tanto, Xie Lian podía entender por qué
reaccionarían de la manera en que lo hicieron.
Supuso que esto podría estar haciendo que los dos oficiales
junior se sintieran cautelosos e incómodos. Después de todo, no era como si
esos grilletes fueran algo bueno.
Al principio, usó la excusa de salir a buscar ropa para
tener la oportunidad de salir, pero fue detenido en seco por el giro de ojos de
Fu Yao y su comentario: "Sería increíblemente indecente que salieras a la
calle luciendo así".
Al final, fue gracias a Nan Feng, quien le lanzó una túnica
de asistente del templo que había agarrado de la parte trasera del edificio,
que Xie Lian pudo dejar de ser tan indecente. Sin embargo, incluso después de
que se hubieran acomodado de nuevo, parecía que el incidente anterior había
hecho que el ambiente se volviera algo incómodo. Y así, Xie Lian sacó el
pergamino dado por el Palacio de Ling Wen.
Dijo: "¿Quieren echar otro vistazo a esto?"
Nan Feng levantó la vista y lo miró. "Ya lo revisé,
creo que él es el que necesita mirarlo mejor".
"¿Qué quieres decir con que yo soy el que necesita
mirarlo mejor?" replicó Fu Yao. "Ese pergamino no es detallado en
absoluto, completamente inútil, ¿y crees que vale la pena otro vistazo?"
Al escucharlo decir que el pergamino era inútil, Xie Lian
no pudo evitar sentir un poco de tristeza por el oficial civil junior de rostro
pálido del Palacio de Ling Wen que lo habían preparado.
Fu Yao luego continuó: "Oh sí, ¿dónde estábamos? El
Templo de Nan Yang—¿por qué Nan Yang tiene tantas creyentes mujeres,
verdad?"
Muy bien. Xie Lian guardó el pergamino y se frotó la frente
pulsante. ¡Ahora entendía! ¡Nadie podría revisarlo esta noche!
Si no iban a enfocarse en el negocio real, ¿por qué no ver
de qué se trataba el negocio secundario? Resultó que, aparte de la Alteza Real
que pasó siglos recolectando desechos en el Reino Mortal, cada deidad sabía que
hubo un período de tiempo en el que Nan Yang-zhenjun—Feng Xin—fue llamado
"Ju Yang-zhenjun". El hombre mismo detestaba profundamente este
título, y todos solo tenían una palabra para su experiencia: ¡injusticia!
La escritura original correcta usaba los caracteres
"Ju Yang", que significaban "Sol Perfecto". El incidente
que los deformó sucedió hace muchos años. Durante ese tiempo, un rey estaba
construyendo una gran cantidad de templos y palacios. Para demostrar su fe y
sinceridad, redactó personalmente los títulos para cada placa de
establecimiento de templo o palacio. Pero cuando llegó al Palacio de Ju Yang,
por alguna razón, usó caracteres para "Ju Yang" que significaban
"Tremenda Masculinidad".
Esto les dio mucha angustia a los oficiales responsables de
la construcción. Simplemente no podían determinar si Su Majestad lo cambió
intencionalmente o si fue un accidente. Si fue intencional, ¿por qué no hubo un
decreto claro que indicara sí, esto es lo que queremos cambiar? Si no fue
intencional, ¿por qué su rey cometería un error de tan bajo nivel? No era como
si pudieran decir "Su Majestad, está equivocado". ¿Quién sabía si Su
Majestad los malinterpretaría como sarcasmo sobre su descuido? ¿Que estaban
insinuando que su conocimiento era superficial? ¿Que su corazón era insincero?
Esta era la escritura real de Su Majestad; ¿la iban a tirar si no la iban a
usar?
Los seres divinos tenían corazones más difíciles de
discernir, y los oficiales estaban en pura agonía. Después de mucha
deliberación, en lugar de causar angustia a Su Majestad, pensaron que podrían
causar angustia a Ju Yang-zhenjun.
Había que decir que tomaron la decisión correcta. Cuando el
rey descubrió que Sol Perfecto se había convertido en Tremenda Masculinidad, no
hizo ninguna declaración, sino que invitó a un grupo de eruditos a revisar los
textos antiguos con gran vigor para encontrar innumerables razones minúsculas y
componer muchos ensayos para demostrar laboriosamente que debería haber sido
Tremenda Masculinidad desde el principio, y que Sol Perfecto estaba equivocado.
En cualquier caso, cada Palacio de Sol Perfecto en el país se convirtió en un
Palacio de Tremenda Masculinidad de la noche a la mañana.
Feng Xin, cuyo título divino cambió tan aleatoriamente, no
se enteró de esto hasta décadas después. Básicamente, nunca se había molestado
en mirar de cerca los letreros de sus propios templos, pero un día, de repente
se sintió bastante desconcertado. ¿Por qué había tantas mujeres viniendo a
rezar en sus templos, cada una de ellas sonrojada de timidez en sus mejillas?
¡¿Y qué demonios estaban pidiendo cuando ofrecían incienso?!
Después de que lo descubrió, se lanzó a la cima del noveno
cielo y gritó sus maldiciones al sol abrasador y a los vastos cielos.
Sorprendió a cada oficial celestial.
Después de que terminó de maldecir, no había nada que
pudiera hacer, así que solo pudo ceder. No era como si pudiera meterse con esas
mujeres que estaban rezando tan sinceramente, así que se obligó a escuchar
durante muchos años. No fue hasta que llegó un gobernante decente que pensó que
Tremenda Masculinidad era horriblemente obscena que se cambió a "Nan
Yang", por "Sol del Sur". Sin embargo, nadie olvidó qué más
podía otorgar más allá de sus deberes como dios marcial. Al mismo tiempo, todos
también mantuvieron una regla no escrita: nunca lo llamen por ese nombre. También
mantuvieron un consenso general: ¿cómo evaluar a este Nan Yang-zhenjun? ¡Con
una palabra: bueno!
¡No lo dejes abrir la boca para gritarle a la gente y todo
debería estar bien!
El rostro de Nan Feng ya estaba tan oscuro como el fondo de
un wok envejecido, sin embargo, Fu Yao de repente se sintió poético, y recitó
con modestia:
"Amigo de mujeres
Un compañero confiable;
Pide un hijo
El más poderoso es él,
La fórmula secreta
Para reforzar la masculinidad,
Un hijo en tus oraciones
Nan Yang lo entrega.
Ajá ja, ajá ja, ajá ja ja ja ja ja..."
Xie Lian contuvo amablemente su risa, dejando un poco de
dignidad a Nan Yang frente a su estatua divina. Sin embargo, Nan Feng estaba
furioso. "¡No actúes con sarcasmo aquí! Si realmente estás tan aburrido,
¡ve a barrer el suelo!"
En el momento en que esas palabras fueron escupidas, el
rostro de Fu Yao también se oscureció hasta el color del fondo de una olla. Si
el Palacio de Nan Yang no podía soportar escuchar las palabras "Tremenda
Masculinidad", entonces el Palacio de Xuan Zhen no podía soportar que la
gente mencionara el término "barrer". Esto se debía a que, cuando Mu
Qing todavía era un mandadero en el Templo Sagrado Real, todo lo que hacía todo
el día era servir té, llevar agua, barrer y cambiar las sábanas de Xie Lian en
el Palacio del Príncipe Heredero. Un día, Xie Lian lo vio recitando en silencio
encantamientos de entrenamiento mientras barría. Así que, conmovido por su
espíritu de aprendizaje y trabajo duro en circunstancias tan difíciles,
persuadió al preceptor estatal para que lo tomara como discípulo.
¿Cómo describir mejor este incidente? Podría considerarse
grandioso o insignificante, humillante o un cumplido; dependía completamente de
la persona en cuestión. Obviamente, la persona en cuestión lo había tomado como
la humillación de su vida, ya que Mu Qing y todos los guerreros bajo su mando
se enfurecían cada vez que escuchaban la palabra "barrer".
Como era de esperar, Fu Yao se estabilizó, y después de
lanzar una mirada a Xie Lian, quien agitaba su mano, aparentando total
inocencia, se burló.
"Escuchándote, aquellos que no saben pensarían que tu
Palacio de Nan Yang está del lado del Palacio del Príncipe Heredero y lucha
arduamente para corregir las injusticias contra él".
Nan Feng también se burló. "Tu general ciertamente es
el ingrato que muerde la mano que lo alimenta, ¿qué más puedo decir?"
"Um..."
Xie Lian solo intentaba intervenir cuando Fu Yao soltó un
"aha ha" y dijo: "La olla llama negra al sartén, ¿qué derecho
tienes para señalar?"
"..."
Escuchándolos convertirlo en el mazo con el que se turnaban
para golpear al oficial celestial que estaba justo allí en el altar, Xie Lian
finalmente no pudo soportarlo más. "Esperen, deténganse. Alto, alto".
Por supuesto, nadie le hizo caso, e incluso comenzaron a
lanzar puñetazos. Quién sabe quién lanzó el primer golpe, pero de cualquier
manera, el altar se partió por la mitad justo así, y los platos de frutas
rodaron por el suelo. Al ver que ya no había forma de detener esta pelea, Xie
Lian se sentó en un rincón y suspiró.
"Qué pecado".
Luego, recogió un pequeño panecillo al vapor que había
rodado hasta sus pies. Le quitó el polvo de la superficie y estaba a punto de
morderlo cuando Nan Feng lo vio por el rabillo del ojo y de inmediato lo golpeó
para quitárselo.
"¡NO TE LO COMAS!"
Fu Yao también se detuvo y pareció sacudido y disgustado.
"¿Cómo puedes comerlo si está rodando en la tierra?"
Xie Lian aprovechó esta oportunidad para levantar la mano.
"Alto, alto, alto. Tengo algo que decir".
Separó a los dos y dijo, con aspecto amistoso:
"Primero, esa Alteza el Príncipe Heredero de la que hablan ustedes dos
resulta ser yo. Esta Alteza ni siquiera ha dicho nada, así que no me usen como
un arma para atacarse mutuamente". Hizo una pausa por un momento, luego
agregó: "No creo que sus generales alguna vez se comportarían así. Si
ustedes dos actúan de manera tan indecorosa, arruinarán sus reputaciones".
Cuando se pronunciaron esas palabras, los rostros de los
otros dos cambiaron a algo indescifrable. Xie Lian continuó: "Segundo,
ustedes dos están aquí para ayudarme, ¿verdad? Entonces, ¿son ustedes los que
me escuchan a mí, o soy yo el que los escucha a ustedes?"
Pasó un momento antes de que los dos respondieran: "Te
escuchamos a ti".
Aunque sus rostros decían "¿Escucharte a ti?
Sueña", Xie Lian ya estaba muy satisfecho. Luego, ¡pah! Juntó sus manos en
oración.
"Bien. Ahora, en tercer lugar, lo más importante: si
deben lanzar algo, entonces por favor láncenme a mí en lugar de comida".
Nan Feng finalmente le quitó el panecillo al vapor que Xie
Lian había agarrado con la esperanza de tener la oportunidad de comerlo. Dijo,
con una expresión de no poder soportarlo más: "¡Si se ha caído al suelo,
no te lo comas!"
***
Al día siguiente, de vuelta en la Pequeña Tienda de
Encuentros Casuales.
El maestro del té estaba una vez más en la entrada
relajándose con una pierna levantada cuando vio a los tres acercándose desde la
distancia. El cultivador con túnicas blancas simples y ligeras, con un sombrero
de bambú colgado en la espalda, lideraba el camino, mientras que dos jóvenes
altos, vestidos de negro, lo seguían.
Ese cultivador se acercó lentamente con los brazos cruzados,
y habló igual de relajado, sonando más ocioso que el anciano. "Tendero,
tres tazas de té, por favor".
El maestro del té sonrió. "¡Enseguida!"
Luego pensó para sí mismo: Esos tres tontos están aquí de
nuevo. Qué lástima, cada uno se ve más apuesto que el otro, pero cada uno de
sus cerebros está más dañado que el anterior. ¿Qué dios, qué fantasma, qué
cielos? Cuando estás loco, ¿de qué sirve una cara decente?
Xie Lian todavía eligió el lugar junto a la ventana, y
después de que se acomodaron, Nan Feng habló. "¿Por qué tenemos que venir
aquí a discutir cosas? ¿Estás seguro de que no habrá gente escuchando?"
Xie Lian respondió cálidamente: "Está bien. Incluso si
otras personas nos escuchan, no les importará, solo pensarán que estamos
locos".
"..."
"Para evitar que los tres sigamos perdiendo el tiempo
de esta manera, vamos a aclararlo todo", dijo Xie Lian. "Ahora que
nos hemos calmado durante la noche, ¿han pensado en alguna idea?"
Los ojos de Fu Yao brillaron, y dijo fríamente: "¡Matarlo!"
"¡No me digas!" dijo Nan Feng.
"Nan Feng, no seas tan grosero. Fu Yao no dijo nada
malo", dijo Xie Lian. "La forma de resolver este problema es matar a
la criatura, pero el problema más grande es, ¿a dónde vamos? ¿Qué estamos
matando? ¿Cómo lo matamos? Sugiero..."
En ese momento, el sonido de gongs y tambores llegó desde
la calle principal, y los tres miraron por la ventana.
Era esa procesión nupcial lúgubre y trágica nuevamente.
Este grupo de hombres y caballos tocaban sus instrumentos al máximo, gritando y
animando como si temieran que la gente no pudiera escuchar lo que estaban a
punto de hacer.
Nan Feng frunció el ceño. "¿No se dice que la gente
alrededor del Monte Yujun ya no hace espectáculos de estos rituales?"
Esta procesión consistía en hombres grandes, fuertes y
musculosos. Sus expresiones y músculos estaban tensos, y el sudor frío brotaba
de sus frentes. Era como si no estuvieran llevando un palanquín nupcial festivo
y alegre, sino más bien una guillotina que acortaría sus vidas prematuramente.
Hacía preguntarse qué tipo de persona estaba sentada en ese palanquín.
Después de dudar por un momento, justo cuando Xie Lian
estaba pensando en ir a investigar, un viento siniestro pasó, levantando una de
las cortinas a un lado del palanquín.
La figura detrás de la cortina estaba acostada en una
posición muy extraña dentro. Su cabeza estaba doblada en un ángulo incómodo, y
debajo del velo nupcial había labios brillantes de color rojo curvados en una
sonrisa exagerada. El palanquín se inclinó y la cubierta cayó, exponiendo un
par de ojos saltones que los miraban fijamente.
Por lo visto, claramente era una mujer a la que le habían
torcido el cuello, y que ahora se reía de ellos de manera estridente pero
silenciosa.
Tal vez era porque los portadores del palanquín temblaban
demasiado, pero ese palanquín nupcial no estaba nada estable, por lo que la
cabeza de la mujer rebotaba junto con los golpes. Rebota y rebota, y ¡THUD!, la
cabeza se cayó y rodó por la calle.
El cuerpo sin cabeza sentado dentro del palanquín también
cayó hacia adelante con un golpe, y toda la persona se estrelló fuera del
palanquín.
Comentarios
Publicar un comentario