Omniscient Reader's Viewpoint
Omniscient Reader's Viewpoint
Sinopsis:
Kim Dokja no se considera el protagonista de su propia vida. Como
corresponde al nombre que le dieron sus padres, es una persona solitaria cuyo
único pasatiempo es leer novelas web. Durante más de una década, ha vivido
indirectamente a través de Yoo Joonghyuk, el personaje principal de la novela
web Three Ways to Survive the Apocalypse (TWSA).
A través de Joonghyuk, Dokja ha experimentado de segunda mano las
pruebas de retroceder repetidamente en el tiempo, en busca del fin de los
"escenarios" que amenazan la vida y que obligan a las personas a
representar narrativas para divertirse con las "Constelaciones"
divinas.
Después de leer 3.149 capítulos, mucho después de que todos los demás
lectores perdieran interés, Dokja finalmente se resigna al final de la
historia. Sin embargo, recibe un mensaje enigmático del autor, afirmando
que la historia pronto se monetizará, antes de que su entorno se oscurezca
repentinamente.
Rápidamente se da cuenta de que la ficción se ha convertido en realidad
y ahora está viviendo TWSA. Aunque es el singular lector omnisciente de
los eventos que están por venir, su éxito en los escenarios no está
garantizado, pero tal vez su ventaja lo faculte para asumir el papel de
protagonista que nunca antes le convenía.
Autor: Sing n Song
Géneros:
Acción/Aventura/Drama/Fantasía/ Misterio/Psicológico/Ciencia
ficción/Seinen Sobrenatural/Tragedia
Traducción: Diego A. Zapata

Le daré una pausa puesto que estoy traduciendo otro novela para la web y cuando llegue al cap 50 con aquella novela volveré con ORV y así sucesivamente, iré de 50 en 50 en ambas traducciones.
ResponderBorrarHasta pronto :)
P.D. Digan si hay errores en la traducción, se agradecería en ese apoyo