MOIPM - 07
Capítulo
7: Ning Zhuo Regresa a Casa
El joven líder del clan Ning volvió a convocar a Ning Ze
para preguntar sobre el progreso de la tarea relacionada con el Joven Maestro
de Marionetas.
Ning Ze, apretando los dientes, informó.
¡Bang!
El joven líder del clan, Ning Xiaoren, estaba tan furioso
que agarró el mortero de tinta del escritorio y lo lanzó.
El mortero golpeó la frente de Ning Ze, provocando que la
sangre fluyera inmediatamente.
Ning Ze no se atrevió a limpiarlo; sus rodillas se doblaron
y se arrodilló en el suelo, lamentándose: "Joven Líder del Clan, realmente
no es que yo, Ning Ze, no lo haya intentado. He dado todo de mí, ¡pero ese
Joven Maestro de Marionetas es simplemente impenetrable!"
"Mis habilidades son insuficientes; realmente no puedo
completar tal tarea."
"Joven Líder del Clan, me sobrestimas. Realmente
carezco de la confianza y la capacidad para manejar tal deber."
Ning Ze no se atrevió a mencionar el asunto de los Tres
Fantasmas de la Familia Huang; eso fue todo su propia culpa.
Quería abandonar la tarea hace tiempo. Ahora que la
situación había llegado a su punto más bajo, decidió dejarlo ir, admitiendo su
incapacidad: ¡no podía hacerlo!
"Tú, tú, tú!" El joven líder del clan estaba tan
enojado que sus dedos temblaban y, por un momento, estaba demasiado aturdido
para abordar la evasión de Ning Ze.
Se reclinó en su silla, jadeando por un largo rato, antes
de finalmente agitar la mano despectivamente: "¡Una tarea tan simple, y ni
siquiera puedes manejarla! Está bien, se lo asignaré a otro. ¡Fuera! El solo
mirarte hace que me duela la cabeza."
Ning Ze retrocedió rápidamente, pero justo cuando llegó a
la puerta, el joven líder del clan lo llamó de nuevo.
"¡Espera!" El corazón de Ning Ze dio un salto
mientras se volvía a inclinar, "¿Qué instrucciones tiene el Joven Líder
del Clan?"
El tono del Joven Líder del Clan se suavizó: "He
revisado la lista del examen principal, y Ning Zhuo está en ella."
"Este año ocupó el puesto 31. Como su tío, ¿qué tienes
que decir?"
Ning Ze esbozó una sonrisa amarga: "Hablando de Xiao
Zhuo, estoy realmente preocupado, Joven Líder del Clan."
"El niño ha crecido y siente que puede volar. Después
del examen de ayer, tuvo una gran pelea con mi esposa y conmigo."
"Suspirando, quizás sea porque Xiao Zhuo perdió a sus
padres a una edad temprana. No hemos hecho lo suficiente, lo que ha llevado a
su extraño temperamento y naturaleza solitaria. Es extremadamente obstinado,
reacio a tomar atajos o permitir que tiremos de hilos porque eso lo
avergonzaría."
La mirada del Joven Líder del Clan se agudizó:
"¿Hmm?"
"Sabes muy bien: el padre de Ning Zhuo, Ning Zhong, tu
propio hermano, fue mi salvador. Le prometí a él y a su esposa que cuidaría
bien de Ning Zhuo y lo ayudaría a cultivar adecuadamente."
"Los jóvenes no entienden, pero ¿tú no?"
Ning Ze se inclinó apresuradamente: "Joven Líder del
Clan, entiendo su significado. Volveré ahora mismo y convenceré a Ning Zhuo
para que cambie de opinión."
"¡Bien!" El Joven Líder del Clan agitó la mano,
emitiendo una advertencia final, "¡Si no puedes manejar este pequeño
asunto, no serás apto para gestionar ningún deber de aprovisionamiento
más!"
Con el corazón pesado, como si una gran piedra pesara sobre
él, Ning Ze regresó a casa con una expresión sombría.
Al verlo, la tía Wang Lan exclamó sorprendida:
"¡Esposo, ¿cómo te hiciste daño?!"
"Fue el Joven Líder del Clan quien me golpeó,"
suspiró Ning Ze.
La tía Wang Lan habló con resentimiento: "Realmente,
este Ning Xiaoren. Si es tan capaz, debería reclutar al Joven Maestro de Marionetas él mismo. ¿Por qué molestar a los subordinados con tales asuntos?"
Mientras se quejaba, la tía Wang Lan aplicó suavemente
medicina a la herida en la frente de Ning Ze.
El dolor de la herida hizo que la boca de Ning Ze se
retorciera. Se burló: "Afortunadamente… logré pasarle esta papa
caliente."
"Pero Ning Xiaoren me dio otra tarea que
manejar."
"¡Ah, se trata del lío de Xiao Zhuo!"
Ning Ze explicó brevemente.
Después de escuchar, las cejas de la tía Wang Lan se
alzaron como un gato enfurecido: "¿Qué? ¿Realmente tenemos que gastar
dinero para mover hilos y que entre al negocio familiar?"
"No, ¡no estoy de acuerdo!"
"¿Cuánto dinero costará eso?"
"Lo hemos criado todos estos años, lo hemos educado, y
no ha sido fácil. ¿Y ahora tenemos que gastar más dinero?"
El tío suspiró: "Ha estado viviendo en la academia sin
pagar matrícula, solo un poco para gastos de vida, lo que no es mucho."
"Además, su madre dejó una suma de dinero antes de
morir de enfermedad."
La tía Wang Lan exclamó: "¿Te has vuelto loco? ¡Ese
dinero es nuestro!"
"En ese entonces, cuando la madre de Ning Zhuo estaba
en su lecho de muerte, tomó mi mano y me entregó ese dinero."
"Estuviste allí, y varios otros ancianos
también."
"La madre de Ning Zhuo dejó muy claro que ese dinero
no era para su crianza, sino un regalo de agradecimiento para nosotros."
La tía Wang Lan insistió. "El dinero debería ser nuestro, y deberíamos ser
libres de usarlo como queramos."
El tío rió fríamente: "Exactamente, y por eso no
podemos decepcionar a Xiao Zhuo."
"Después de todo, soy su tío, y él ocupó el puesto 31
este año. No estaría bien si no hiciera arreglos."
La tía Wang Lan apretó los dientes y se mantuvo firme:
"Si crees que voy a desprenderme de una suma tan grande, más te vale
matarme."
"¡Este pequeño problemático y ese codicioso Ning
Xiaoren no merecen nada!"
"¿No ves? Ning Xiaoren te está señalando para
empujarte a sobornarlo, usando sus conexiones para conseguir que Ning Zhuo
entre en el negocio familiar."
"¿Qué tipo de hombre es él y qué está tramando, no lo
tienes claro?"
"Es mezquino y desalmado. Las promesas que hizo en
público ayer, hoy las podría olvidar fácilmente."
"Antes pensábamos que tener tal conexión facilitaría
las cosas. Pero cuando le hemos pedido ayuda, o bien evade la responsabilidad o
exige dinero."
"Para asegurar tu puesto como gerente de
aprovisionamiento, buscamos la ayuda del Joven Líder del Clan, ¿y cuánto nos
cobró? ¡Tres veces más de lo que otros pagaron!"
"Ahora, busca aprovechar la situación con Ning Zhuo
para extorsionar más dinero de nosotros."
"Heh, si realmente le importara devolver la deuda por
salvar su vida, ¿por qué no ha mostrado ninguna preocupación o consuelo por
Ning Zhuo en todos estos años? Si realmente quisiera devolver el favor, podría
haber usado su propio poder para colocar a Xiao Zhuo directamente en el negocio
familiar. Después de todo, él es el Joven Líder del Clan."
"¡Qué hipocresía, es absolutamente despreciable!"
El tío suspiró profundamente: "Ah, ¿crees que no
entiendo? Sus intenciones eran muy claras; esta vez, si no le busco las
cosquillas y no le presento regalos, ¡me despojará de mis deberes de
gestión!"
La tía Wang Lan estaba incrédula: "¿Realmente vas a
someterte a esto? ¿Dejar que extorsione a nuestra familia?"
"Tú también tienes un hijo."
"Ning Ji también necesita cultivar y requiere recursos
para ello. ¿Qué podemos darle? Ni siquiera podemos satisfacerlo con los
pasteles de Jinshan Hall."
La cara del tío se oscureció mientras gritaba: "¡No
entiendes!"
"¡Esos pasteles de rocío de jade de hilo dorado no son
algo que un gerente importante pueda disfrutar libremente!"
"No te preocupes, déjame pensar esto
detenidamente."
Ning Ze se llenó de reticencia ante la idea de usar dinero
y conexiones para asegurar a Ning Zhuo un puesto en el negocio familiar.
Comparado con su esposa Wang Lan, no era el dinero lo que
le molestaba, sino más bien su propia dignidad.
Con Ning Zhuo habiendo roto lazos con ellos debido a su
obstinado temperamento, Ning Ze sentía que era degradante que, como anciano,
tuviera que hacer esfuerzos para asegurarle una posición favorable.
¿No era eso simplemente actuar como un sirviente?
Comentarios
Publicar un comentario